บทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับงานไปรณีย์

อีกหนึ่งสถานที่ที่จำเป็นต้องไป

นอกเหนือจากบ้านและที่ทำงานแล้ว อีกหนึ่งสถานที่ในปัจจุบันที่มีผู้คนจำนวนมากไปบ่อย นั่นคือ ที่ทำการไปรณีย์ (Post Office) เพราะอาจต้องไปเพื่อรับหรือส่งจดหมาย หรืดพัสดุ ก็ตาม ซึ่งถ้าเราอยู่ประเทศไทยอาจไม่ได้จำเป็นมากนัก แต่ เรียนรู้ไว้ เผื่อว่าจะได้ช่วยเหลือชาวต่างชาติ หรืออาจเกี่ยวเนื่องกับงานที่เราทำงาน

คำศัพท์พื้นฐานเกียวกับงานไปรษณีย์

1. EMS (อีเอ็มเอส) Express Mail Service แปลว่า ไปรษณีย์ด่วนพิเศษ
2. Letter (เลสเตอร์) แปลว่า จดหมาย
3. Money order (มันนี่ ออเดอร์) แปลว่า ธนาณัติ
4. Postcard (โพสการ์ด) แปลว่า โปสการ์ด, ไปรษณียบัตร 
5. Postbox (โพสบอร์ก) แปลว่า ตู้ไปรษณีย์
6. Post Office (โพสออฟฟิค) แปลว่า ที่ทำการไปรณีย์
7. Parcel (พาร์เซิล) แปลว่า พัสดู 
8. Registered Mail (รีจิสเตอร์ เมล) แปลว่า จดหมายลงทะเบียน
9. Scales (สเกล) แปลว่า ตาชั่ง ที่ชั่งน้ำหนัก
10. Special Delivery (สเปเชียล ดีลิเวอรี่) ส่งแบบด่วนพิเศษ
11. Stamp (แสตมป์) แปลว่า แสตมป์

บทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับงานไปรณีย์

Can I help you?

มีอะไรให้ช่วยไหม

Where is the post office?
ที่ทำการไปรณีย์อยู่ที่ไหน

What's the postbox?

ตู้ไปรษณีย์อยู่ที่ไหน

I would like a ten-baht stamp.

ฉันต้องการแสตมป์ 10 บาท

I would like to buy a postcard?

ฉันต้องการซื้อโพสการ์ด

I would like to sent this parcel to Phuket.

ฉันต้องการจะส่งพัสดุไปที่จังหวัดภูเก็ต

Can you put it on the scales?
กรุณาวางบนตาชั่ง

How much does it cost?

ราคาเท่าไหร่ (อาจหมายถึง ราคาค่าส่งจดหมาย หรือพัสดุ)

Please fill in this document.

กรุณากรอกข้อความในเอกสานนี้